Settembre di u 2015
Quistione: Quale hè 'Noob' / 'Newb'? Ciò chì Noob / Newb Mean?
Risposta: "Newb" significa "newbie / newcomer" o "dilettante / rookie", una desiderata descrizzione per a nova persona in u gruppu.
Newb hè ancu sprittu "Noob" (rima cun "tube"). Ci hè a variazzioni ortografia "nub" (chì riperni cù "bagnu"). Tutti significanu a listessa cosa.
Newb / noob / nub s'utilice per sprimà cunniscenza o impatience duru in un novu participante in a cumunità. U verbu implica chì a nova persona ùn hè senza sapientia è senza sapientia, è ùn hà da guadagnà u rispettu di u populu.
Iè, hè pussibule di usà newb cum'è un tipu d'expressione incondibuli d'affettu, ma u termu hè intrinsu una parolla dura, cusì cura di manera è quandu l'utilizate.
Newb / noob / nub hè spessu usatu cù una altra espressione di frustrazione, RTFM .
Esempii di novu / noob / nuiu usatu:
- Avete vistu u noppu chì u capu hè ghjucatu? Get a load of the tie!
- Serami: chì cume cù tutti i nuvelli? Ùn avemu micca bellu spaziu in queste caserna!
- Dunque, noobs. Benvenutu à u nostru clan di u ghjocu. Avà prontendu à guadagnà a vostra numerosa, perchè questa prossimu lotta hè fatta in modu dura.
- Cosa ti sì, un novu? Fer chrissake, RTFM è aprireghjule i vostri tappini di cunfigurazione se vulete esse parte di stu foru.
- Acchè, escolta, nuveti: aspittavamu tutti di voi per avè un buffettiu in u locu prima di principià a guerra di u boss. U nostru culunaghju di jocu assume chì avete un sapè fundamendu, perchè ùn ùn mancà l'stupidu stupidu.
L'espressione newb / noob, cum'è parechje curiosità culturale di Internet, hè una parte di a cumunicazione di lingua inglesa moderna.
Leggi più l'abbrevvisi di l'Internet è l'espressioni chjamati ...