"1337" significa "elite", o solu "leet" per u curtu. Questu hè un mandonu estilisticu di l'aghjurnà di u 1990 è chì qualificheghjani qualchissia cun tecnulugia di ghjocu di ghjinirariu è ghjochi di ghjocu.
"Leet speak" pruteghja a cultura 1337; Leet speak ("elite parlate") hè un modu stylisticu di l'ortografia di lettera in inglese cù numeri è caratteri speziali ASCII in u vostru keyboard. Questa hè una esprissioni culturale chì nascita à quandu i pirate di l'anni 1980 anu vulutu abra e so siti è cunversione in linea da esse truvata.
Leet parla cumune usa i numeri è i caratteri seguenti per rimpiazzari l'alfabetu inglese:
(U verticale hè chjamatu "pipe", è ponu truvà ghjustu da a vostra chjave in spiaggia. Mentre a ghjente santevitate, serebbe sparte in l'letteraria inglesa in lettone di questi purcina purcina parlà caratteri)
A = 4
B = | 3
C = (
D = |)
E = 3
F = | =
G = 6
H = | - |
I = |
J = 9
K = | <
L = 1
M = | v |
N = | / | (sì, u slash hè aggrancata)
O = 0 (nùero cero)
P = | *
Q = 0,
R = | 2
S = 5
T = 7
U = | _ |
V = | /
W = | / | /
X = > <
Y = `/
Z = 2
Esempii di Leet Speak Word Spellings
"Leit" ("elite") = 1337
'cat' = ( 47
Hacker '= | - | 4 (| <3 | 2
'firewall; = || 2 | / | / 411
'amore' = 10 | / 3
'eseguisce "= 3> <3 (| _ | 73
' porn' = | * | 2 0 | / | (macari cû Pr0n)
Origini di Leet Speak
Prima di u principiu di a World Wide Web in 1989 (quandu e pàgine HTML hè diventatu a fundazione di a cultura online), i cumunità online giuggiunate circhendu siti BBS (sistemi di bulletin board).
Isse siti BBS sò stati missi per e tecniche Navigate, Telnet è Gopherspace.
Leet parla nascita durante u tempu di u BBC d'u 1980 in un tipu di slang online, è à tempu cum'è una tecnica per ocultarianciami in linea da i primi search engines of the time. L'utilizatori di Tech-savvy utilizonu u leet parranu à distinguishenu di l'usu di l'usu d'elite ("leet") chì ùn sò micca solu sapienti, ma ancu avè avutu un accessu spiciale à l'area di a cummunità privata in linea.
Pi usu di leet parle spellazioni, sti utenti tech-savvy puderanu ancu identificà à altri usu seriu di a tecnulugia internet antica.
Oghje, leet parla hà scarcatu in a so novità chì ci hè issa generalizazione di u leet parvene l'approcciu di l'ortografia. Cusì, oghje ghjente adupranu leet parranu più com'è una belli chì un modu veru di cumunicà secremente.
A recent popularità di a serie di televisione " Sur Robot " hà resuscitatu l'intiressi in leet speak slang. Episodi di u Surghjieta Robot ponu utilizate u leet parrannu chjamà i so episodii.
Esempiu Surghjenti Nom di l'episode Robot:
- 3xpl0its
- m1rr0r1ng
- m4ster-s1ave
- unm4sk
- d3bug
- br4ve-trave1er
Leet parranu esprissioni, cum'è assai altri espressioni d'Internet, sò una parte di a cultura di a conversazione online. Cum'è qualsiasi cumpurtamentu di gruppu umanu, l'espressioni è l'espressioni di l'alioni sò utilizati per creà identità culturale per una lingua persunalizata è espressioni di cunversione unica.
U Story Behind '1337 Leet'
In i tempi di a Windows 95, un gruppu di piratuddi infami chjamati «Cult of the Dead Cow» sò usati per piglià un control remot di i tecnichi Windows 95. Piglionu u prugramma di u prugramu chjamatu Orifice è utilizatu u portu di a retazione 31337 per fà ricercà più di migliure di Win95 ordinateur in tuttu u munnu.
I so misspelling stiluttanti di l'elite dinù comu "leet" o "1337" era un modu per svià i schedarii di censura.
Anu dopu, a influenza di u Vanu Mortu hà cambiatu in una subcultura di l'arginenza è l'usu di l'usu d'energia. E persone chì parlanu "leet" oghje ùn sò micca i pirate pirate. Invece, leetspeak hè spessu a marca di i seguitori di Internet di Internet è e persone chì si sbalnati nantu à esse tecnichemente savvy. Terminate per leet: hax0r , chixor, 3ber, epeen , r0x0r. Quessi termini di i pirate di ghjuventù era uriginale ghjustu scrittu cù numeri per evitari programmi di censura.