Avete da fà u dirittu (legal)?
Pudete diventà un criminali, sapienti è voluntatamente. In qualchì puntu, pudete esse tentatu d'utilizà materiali protetti di copyright. Forsi un clientu dumandassi averete qualcosa chì sapete hè sbagliatu. Sapete cumu si manicò sta situazione?
L' editore di scrittore o gràficu designer hà parechji scelti quandu si faccianu a pussibilità di viulenza di copyright. Hè in u vostru interesse maiò per dà cunsiderazione seria nantu à cumu si pensa à manipule i clienti chì dumandanu di ripruduce è distribute materiale chì hè cunnisciutu da esse protettutu da u copyright, o in oghje chì i pruprietà di copyright ùn sò clarificati.
Alcune alcune scanu:
- Infórmatu à u cliente chì avà u riscu di esse pruvucatu per a infruzione di copyright (u cliente puderà decide da ombra di u materiale dubbiate).
- Informate à u vostru cliente chì avete da fà u travagliu solu dopu chì u cliente u paccheghjanu una indemnizazione scritta . (Ancu allura u designer hè sempre abbicutu à un suitu d'infurzarazione di i copyright, perchè questu hè micca veramente un grand choix).
- Fate u travagliu (cun o senza informà à u clientu), sapendu chì serebbe pocu risicu, ma tenendu quanta probabilitate hè chì u pruprietariu d'i dati dati d'i dati per i viulenza di copyright. (Ùn hè una bona pratica).
- Avete una pulitica di accettà micca materiale di copyright, per evitari l 'infruzzione di copyright (salvo chì ancu riceve u permessu di u copyright).
Quandu ci hè in dubbitu, hè generale per errore nantu à a parte di curazioni. Se sapete chì hè illegale, hè illegale. U fattu chì solu un pocu nummu di copie ùn sò micca cambiatu.
U fattu chì ogni ghjenule hè micca una difesa. Hè una bona idea di mette a vostra pulitica in i diritti di copyright è i permessi per u vostru cuntrattu freelance.
In certi casi, pudete esse tene di ricunzà una infatigenza inude di copyright. Sì un clientli vi rende chì hà permessu di l'autoru per usà un articulu in u so newsletter, ùn puderebbe micca esse responsabile si un casu d'infrinzione di copyright hè purtatu da l'autore.
Invece, quand'ellu un cliente dite intesu per incorpore un Charlie Brown o Bart Simpson gràficu in un vitturinu, avete ricanusciutu chì hè prutezzione protettiva è registrata è chì permette hè necessariu d'utilizà l'arte. Ùn basta di piglià a so parolla per elli, ùn importa ciò chì hè onesta chì sentite chì u cliente hè stata. Ask for a copy of the permission or release. Parechji prupietari d'infurmazioni di u dizziunariu sò un cuncettu è forma chì permette l'usu di u so materiale è ùn hè micca solu un accontratu verbal.
"L'aghju trovu nantu à Internet perchè ùn significheghju pubblicu No, no, no è micca nè micca. L'internet hè solu un altru mètudu, cum'è un ghjurnale elettronicu. L'editore di ghjurnale possa u copyright da i so imagine, l'editore di u situ web prupone i copyright di i soi. Truverete spessu findate imprisi riflissioni illegale in i siti web - chì ùn significa micca chì pudete usà ancu. Myths About Copyrights
Questu articulu (da u stessu autori) vinia apparse in a rivista INK Spot . Questa versione in linea hè parechje mudificazione.
Aduprate cunfundendu unu o più di elli, possa cincà diritti exclusivi à u vostru travagliu:
- u dirittu di ripruduce u travagliu (fate copie);
- u dirittu di adattà (faraghju versione nova);
- u dirittu di distribuzioni o publiche u travagliu;
- u dirittu di fà u travagliu in publicu; è
- u dirittu di vede.
Dichje "tutti i diritti riservati" hè solu una manera di dicerà chì u vostru dirittore di u copyright, mantene tutti i diritti, salvu ùn avete infurmativu à un altru permessu di copià, a visualizza, etc.
Questu articulu originale in a rivista INK Spot .