Retweet or Re-Tweet?

Eccu a Difference in i termini

Quistione:

Quandu sparte un missaghju, hè un retweet o un re Tweet?

Risposta:

A diferenza fundamentali trà un retweet è una re-Tweet hè più cà solu un gufiu. Sì Twitter hà avutu un dizziunariu, avianu ancu definizzioni diversi.

Ch'ella sia un blogger chì cerca l'iterazione curretta di a parolla, o un usu di Twitter chì vole solu di sapè a diffarenza, hè bonu per sapè chì sti dui paroli sò duie dui cose completamente distintas. Une cuntene u vostru cuntenutu, l'altri parte chì di quarcunu.

Un retweet hè una funzione integrale di Twitter. Hè una ghjencia chì hè stata utilizata da l'utilizatori di Twitter è hè issa una accultura permanente in l'interfaccia Twitter.

Per retweete hè di re-post u vostru altru pudettu tweets. Dopu à Twitter hà custruitu a funziunalità in Twitter, l'utilizatori rethite à retitulà manualmente aghjunghjenu l'annu RT in u so messagiu.

A ragiò perchè qualcunu saria riittatu quì hè per sparte qua qualcunu pensanu chì vale u rienfalà cù i so seguiti. Puderia esse un articulu o una bona qualità. U retweet sempre includite u nome di l'utilizatore di a persone chì u principale hà trovu, perchè u crettu ùn hè persu. Quandu u messagiu hè stata truncata per adherenu 280 caratteri, cumu averebbe spessu bisognu, u retweeter pò cambià a so RT à un MT, chì significa "tweet modificado".

Eccu un coppiu esempi di scritti ufficiale:

Pi re-Tweet hè solu per riculerà u vostru propiu missaghju. Ùn ci hè nisun botón Twitter associatu o un modu especial per fà; hè solu un modu di definisce a virsioni di l'arginenza precisa un gudu.

Per esempiu, assai di i mo clienti ponu parechji articuli per simana in i so blog. Quandu aghjustassi i tweets chì sustenemu quelli articuli avanti da u tempu, uttare aduprà Hootsuite à u vostru Tweet un ghjornu, è aghju avè da aduprà à prugramà è rite à u stessu missaghju staghjunata, u mesi dopu, è in novu in trè mesi . Questa aumenta a longevità di u postu, assicurendu chì vene in a so nutizie per più di un ghjornu. Tutti ùn anu da cercà quandu u primu tweet senti. Dopu à pocu minuti, quellu primu passaghju serà u passatu, sipatu sottu decumenti o scoddi di altre tweets.

Una differenza finali hè chì "retweet" ùn hà micca bisognu di capitalizazione perchè Twitter ùn capitali micca in alcuni di a so documentazione. Ancu dumandonu per capitalizar a parolla "Tweet", cusì accade à sti règuli, capitalizassi a T in re Tweet.