NAME
vim - Vi IMproved, un editore di testu di scrittore programatore
SINOPSIS
vim [options] [file ..]
vim [options] -
vim [options] -t tag
vim [options] -q [errorfile]
ex
vista
gvim gview
rvim rview rgvim rgview
DESCRIPTION
Vim hè un editore di testu chì hè sopra à Compatable à Vi. Pudete esse usatu per edità tutte parechji testu. Hè assai utile per i schedarii edituriali.
Ci hè molte parechji rinfriscanti supra Vi: un nivellu multiplichete, finestri multii è buffetti, sinte highlighted, edite di linea di mandà, cumpunimentu di u filename, assistenza on-line, scelte visuale, ecc. Voce ": help vi_diff.txt" per un resume di e differenzi trà Vim e Vi.
Quand'ellu viaghja Vim , assai aiuti pò esse acquistatu da u sistema di aiutu in ligna, cù l'ordine ": aiutu". Vede a pagina di AUXILIUM ON-LINE.
A maiò spessu Vim hè cuminciatu à edità un unicu archiu cumu u cumandimu
u schedariu vim
In modu più generale, Vim hè cuminciatu cù:
vim [options] [filelist]
Se u filelist missing, l'editore cumincià cù un buffer vacuum. Inutili, unu solu da quessi quattru puderebbenu esse usate per sceglie unu o più fugliali per esse editatu.
file ..
A lista di i nomi di filename . U primu sarà u schedariu attuali è leghje in u buffu. U cursore hè stallatu nantu à a prima linea di u buffettu. Pudete truvà à l'altri schedari cù u cumandimu ": dopu". Per edità un schedariu chì accumincià cù un dash, precede à u filelist cun "-".
U schedariu per edità hè leggiu di stdin. I cumanduli sò lighjiti da stderr, chì deve esse un tty.
-t {tag}
U schedariu per edità è a pusizione di cursore iniziale deveni da una "tag", una spezia di l'etiqueta goto. {tag} hè stimatu in u cartulare di tags, u schedariu associu hè diventatu u schedariu attuale è u cumandimu cumandatu hè eseguitu. In più, questu hè utilatu per i schedari C, in quale casu {tag} puderia esse un nome di funzione. L'effettu hè chì u schedariu chì cuntene a funzione diventa u archivu attuale è u cursore hè posizionatu nantu à l'iniziu di a funzione. Vede ": aiuto di tag-commands".
-q [errorfile]
Partenza in modu rapidu. U schedariu [errorfile] hè leggiu è u primu errore hè indicatu. Se [errorfile] hè omessi, u filename hè acquistatu da l'opzione "errorfile" (per definite per "AztecC.Err" per l'Amiga, "errors.vim" in altri sistemi). Puderanu esse diverti più erroni cù u cumandimu ": cn". Vede ": help quickfix".
Vim se comporta in modu diversu, secondu u nome di u cumandimu (l'eseguete pò esse u listessu file).
vim
A manera "nurmale", tuttu hè predeterminatu.
ex
Inizio in modu cusì. Va a modu normale cù l'ordine ": vi". Pudete ancu esse fattu cù l'argumentu "-e".
vista
Inizio in modu di sanu solu . Sò babbu di scrive u fugliale. Pudete ancu esse fattu cù l'argument "-R".
gvim gview
A versione GUI. Accumincia una nova finestra. Pudete ancu esse fattu cù l'argumentu "-g".
rvim rview rgvim rgview
Cum'è l'altitudine, ma cù restrizioni. Ùn serà micca pussibule di principià messagi di cunnessione, o sospita Vim. Pudete ancu esse fattu cù l'argument "-Z".
OPTIONS
L'opzioni puderanu esse datu in ogni modu, prima o dopu à u filename. Opzioni senza l'argumentu pò esse unificatu dopu à un singulu.
+ [num]
Per u primu schedariu u cursore hè stallatu nantu à a linea "num". Se falta "num", u cursore hè stallatu nantu à l'ultima linea.
+ / {pat}
Per u primu schedariu u cursore hè stallatu nantu à a prima ocurrence di {pat}. Vede ": aiutu di modu di ricerca" per i patti di ricerca dispunibule.
+ {command}
-c {command}
{ command } sera eseguitu dopu chì u primu schedariu hè legatu. {command} hè interprete cum'è Mandu Ex. Se l'{command} cuntene spazzi deve esse elettu in dòviri questi (questu dipende à a cascara chì hè utilizata). Esempiu: Vim "+ set si" main.c
Nota: Pudete utilizà 10 ordine "+" o "-c".
--cmd {order}
Cumu l'usu di "-c", ma u cumandimu hè eseguitu cum'è prima di prucessa qualchì schedariu vimrc. Pudete utilizà à 10 di questi cumandamenti, inde independente di i cumandamenti "-c".
-b
Modu Binary. Quandu parechje scelte serà elettu chì permette di mudificà un schedariu binariu o executable.
-C
Compatible. Fate l'opció «compatible». Questu ferà cumpurtamentu Vim cum'è a Vi, ancu s'ellu ci hè un schedariu .vimrc.
-d
Inizio in modu diff. Ci ùn deve esse dui o trè schedari argumenti. Vim abrirà tutti i schedari è i diferenzii trà elli. Articuli cum vimdiff (1).
-d {device}
Open {device} per utilizà cum'è terminal. Solu nantu à l'Amiga. Esempiu: "-d con: 20/30/600/150".
-e
Emprendi Vim in Modu Ex, cum'è l'eseguitu era chjamatu "ex".
-f
Primo piano. Per a versione GUI, Vim ùn foderà micca e sgabbarà da a cinghja hè stata cuminciata. In l'Amiga, Vim ùn hè micca restituitu per apre u nova finestra. Questa opzione deve esse usata quandu Vim hè esercitu da un prugrammu chì vi aspetta a sessione di editu per finisce (per esempiu mail). À l'Amiga, u ": sh" è ":!" cumandamenti ùn devenu micca.
-F
Se Vim hè statu compilatu cù supportu FKMAP per edità i schedari orientali per a direzzione da u diritti ghjochi di u persunale, questa opción principia a Vim in Farsi mode, ie "fkmap" è "rightleft" sò settate. Inutili u missaghju di errore hè datu è Vim aborts.
-g
Se Vim hà compilatu cù l'aiutu di GUI, sta opción permette a GUI. Se no supportu di GUI hè statu compilatu, un missaghju di errore hè datu è Vim aborts.
-h
Dà un pocu di aiutu di l'argumintazzioni di linea di mandatu è l'opzioni. Dopu questu Vim sighendi.
-H
Se Vim hà compilatu cù supportu RIGHTLEFT per edità i schedari orientali ghjustu da u lugizianu è l'apparenza di u tasteru tedescu , questa opción principia a Vim in modu israélite, vale à dì "chjappa" è "rightleft". Inutili u missaghju di errore hè datu è Vim aborts.
-i {viminfo}
Quandu s'utilice u viminfo file hè attivatu, sta opción stabbilisce u filename per u usu, invece di u "~ / .viminfo" predeterminato. Questu pò ancu esse utilizatu per saltà l'utilizazione di u file .viminfo, datu u nome "NONE".
-L
Same as -r.
-l
Modu Lisp. Sets l'opzioni "lisp" è "showmatch".
-m
A mudificazione di i schedari hè disattivata. Resettate l'opzione di "scrive", per quessa scrivite file ùn hè micca pussibule.
-N
Modu compatible. Restablà a opción «compatible». Questu ferà cumpurtamentu Vim cum'è un pocu megliu, ma cunnosce vi Vi cumpatibile, ancu s'ellu un schedariu .vimrc ùn esisti micca.
-n
Ùn sò micca stampati nuvellu file swap. A ricuperazione dopu un crash serà impossible. Prestu si vulete edità un schedariu nantu à un mediu lento (p.e. disketti). Pudete ancu fattu cù ": set uc = 0". Pudete diventà cù ": set uc = 200".
-o [N]
Auta aperta N. Quandu N hè omitted, aperte una finestra per ogni file.
-R
Modu solu di leghje. L'opzione di "lettu" hè stata data. Pudete ancu edità u buffu, ma hè stata impedida di scurazione accidinale di un schedariu. Se vulete scrivite un schedariu, aghjunghje una marca d'exclamazione à u cumandariu Ex, cum'è in ": w!". L'opzione R puru a l'optione n (vede below). L'opzione "ligera" pò esse resettata cù ": set noro". Vede ": aiutà à cunducerà".
-r
Amparà i schedarii di scambiu, cù infurmazione nantu à l'utilizate per a recuperazione.
-r {file}
Modu di ricuperazione. U file swap hè utilatu per recuperar una sesta editore chjappata. U file swap hè un schedariu cù u liste filename cum'è u testu di u testu cù ".swp" appendatu. Vede ": aiutà recuperazione".
-s
Modu silent. Sulu quandu hè cuminciatu cum'è "Ex" o quandu l'opzione "-e" hè statu attribuita prima di l'opzione "-s".
-s {scriptin}
U script file {scriptin} hè leggiu. I caratteri di u schedariu sò interpretati cum'è s'ellu avete intesu. U stessu pò esse fattu cù u cumandimu ": fonte! {Scriptin}". Se u fini di u schedariu hè ghjocatu quandu u editurariu esce, i più caratteri sò lettenu da u teclatu.
-T {terminal}
Dici Vim u nomu di u terminal chì voce. Solu necessariu quan u modu automaticu ùn funziunà. Hè da esse un terminal cunnisciutu da Vim (builtin) o definitu in u termcap o finfo file.
-u {vimrc}
Aduprate l'ordine in u schedariu {vimrc} per initialisazioni. Tutti l'altri inizizzioni sò skati. Utilizà questu edità un tipu specialu di schedari. Pudete ancu esse utilizatu per saltà tutti inizizzioni cù u nome "NONE". Vede ": aiutà l'inizione" in vim per più dritti.
-U {gvimrc}
Aduprate l'ordine in u file {gvimrc} per inizizazioni GUI. Tutte l'iniziativi di GUI sò sbagliati. Puderà ancu esse utilizatu per saltà tutti inizizzioni GUI dà u nomu "NONE". Vede ": aiutà gui-init" in vim per più dati.
-V
Verbose. Dà messagi nantu à quali fuculi si sourced è per leghje è scritte un cumentu viminfo.
-v
Start Vim in Vi mode, cum'è l'executable hè chjamatu "vi". Queste solu tenenu effettu quandu l'eseguitu hè chjamatu "ex".
-w {scriptout}
Tutte e caratteri chì avete scrittu sò stampati in u schedariu {scriptout}, finu à chì voce di Vim. Questu hè ùtule si vulete crià un script file per esse usatu cù "vim -s" o ": fonte". Se u schedariu di {scriptout} existe, i caratteri sò appendate.
-W {scriptout}
Cum'è -w, ma un schedariu esistenti hè scrivite.
-x
Utilizà u cifru à scrive fiche. Cumplicarii per una chjave di cripta.
-Z
Modu ristrettu. I travaglii cum'è l'eseguitu cumencia cù "r".
-
Indica a fine di l'opzioni. Argumenti per questu si tratanu com'è nome di scrittore. Questu pò esse usatu per edità un nome di scrittore chì accumenza cù un "-".
--help
Dà un missaghju d'aiutu è surtite, cum'è "-h".
--version
Informazione di a versione di stampa è salute.
--remote
Cunnette à un servitore Vim è facenu edità i schedari da u restu di l'argumenti.
--serverlist
Lista i nomi di tutti i servitori Vim chì ponu truvà.
--servername {name}
Aduprà {nome} com u nome di u servore. Utilizatu per u Vim currente, aduce s'ellu ùn hè usatu cù un servitore - o cunfirmazione, da quì hè u nomu di u servitore à cunnetta.
--serversend {keys}
Cunnette à un servitore Vim è mandà {chjave] à questu.
--socketid {id}
U GTK GUI solu: Utilizate u mecanismu GtkPlug per correr gvim in un altru finestra.
--echo-wid
GTK GUI solu: Eccu l'Appinnativu Windows in stdout
ON LINE HELP
Tipo ": aiutu" in Vim pà principià. Type ": help subject" per aiutà aiutu in un sugettu specìficu. Per esempiu: ": aiuto ZZ" per aiutà aiutu per u cumandru "ZZ". Aduprà
VEU TALLAHU
vimtutor (1)
Impurtante: Utilizà l'ordine di u manu ( % man ) per vede cumu u cumandimu hè usatu in u vostru urdinatore particulari.